{"id":657,"date":"2026-03-02T15:13:33","date_gmt":"2026-03-02T15:13:33","guid":{"rendered":"https:\/\/personalidar.ro\/new\/?page_id=657"},"modified":"2026-03-02T15:13:33","modified_gmt":"2026-03-02T15:13:33","slug":"termeni-si-conditii","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/termeni-si-conditii\/","title":{"rendered":"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII"},"content":{"rendered":"<h1 class=\"wp-block-heading\"><\/h1>\n\n\n\n<p>Ultima actualizare: 2 Martie 2026<br>TERMENI \u0218I CONDI\u021aII (Webshop + Marketplace)<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">1. Informa\u021bii despre comerciant<\/h2>\n\n\n\n<p>Site-ul personalidar.ro este operat de:<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fulop I Csaba \u00centreprindere Individual\u0103<\/strong><br>CUI: 35141649<br>Nr. Reg. Com.: F26\/1171\/2015<br>Sediu profesional: T\u00e2rgu Mure\u0219<br>Email: personalidar@gmail.com<br>Telefon: +4 0748 307 906<\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">2. Domeniul de aplicare<\/h2>\n\n\n\n<p>Prezentul document reglementeaz\u0103 condi\u021biile de v\u00e2nzare pentru produsele comercializate:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>prin site-ul propriu personalidar.ro<\/li>\n\n\n\n<li>prin platforme marketplace (ex: eMAG)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pentru comenzile plasate prin marketplace, se aplic\u0103 \u0219i termenii platformei respective.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3. Produse<\/h2>\n\n\n\n<p>Produsele comercializate pot fi:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">A. Produse standard (nepersonalizate)<\/h3>\n\n\n\n<p>Produse livrate \u00een forma prezentat\u0103 pe site.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">B. Produse personalizate<\/h3>\n\n\n\n<p>Produse realizate conform specifica\u021biilor clientului (text, nume, grafic\u0103, modific\u0103ri design etc.).<\/p>\n\n\n\n<p>Clientul este responsabil pentru corectitudinea informa\u021biilor furnizate.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">4. \u00cencheierea contractului<\/h2>\n\n\n\n<p>Contractul la distan\u021b\u0103 se consider\u0103 \u00eencheiat la momentul confirm\u0103rii comenzii prin email sau prin sistemul marketplace.<\/p>\n\n\n\n<p>Comerciantul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a refuza comenzi care:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>con\u021bin con\u021binut ilegal<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eencalc\u0103 drepturi de autor<\/li>\n\n\n\n<li>sunt incomplete sau suspecte<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">5. Pre\u021buri \u0219i plat\u0103<\/h2>\n\n\n\n<p>Pre\u021burile sunt afi\u0219ate \u00een RON \u0219i includ TVA (dac\u0103 este aplicabil).<\/p>\n\n\n\n<p>Metodele de plat\u0103 disponibile:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>card online<\/li>\n\n\n\n<li>transfer bancar<\/li>\n\n\n\n<li>ramburs (unde este disponibil)<\/li>\n\n\n\n<li>metodele oferite de marketplace<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pre\u021bul aplicabil este cel afi\u0219at la momentul plas\u0103rii comenzii.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udce6 2\ufe0f\u20e3 POLITICA DE LIVRARE<\/h1>\n\n\n\n<p>Livrarea se face prin curier rapid.<\/p>\n\n\n\n<p>Termene estimative:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Produse standard: 1\u20135 zile lucr\u0103toare<\/li>\n\n\n\n<li>Produse personalizate: 2\u201310 zile lucr\u0103toare (\u00een func\u021bie de complexitate)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Termenele pot varia \u00een perioade aglomerate.<\/p>\n\n\n\n<p>Comerciantul nu r\u0103spunde pentru \u00eent\u00e2rzieri cauzate de firma de curierat.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd01 3\ufe0f\u20e3 POLITICA DE RETUR<\/h1>\n\n\n\n<p>Conform OUG 34\/2014:<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3.1 Produse standard (nepersonalizate)<\/h2>\n\n\n\n<p>Consumatorul are dreptul de retragere \u00een termen de 14 zile calendaristice de la primirea produsului.<\/p>\n\n\n\n<p>Condi\u021bii:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>produs neutilizat<\/li>\n\n\n\n<li>ambalaj original<\/li>\n\n\n\n<li>f\u0103r\u0103 deterior\u0103ri<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Costul transportului de retur este suportat de client.<\/p>\n\n\n\n<p>Rambursarea se face \u00een maximum 14 zile de la primirea produsului returnat.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">3.2 Produse personalizate<\/h2>\n\n\n\n<p>Conform art. 16 lit. c din OUG 34\/2014, produsele realizate dup\u0103 specifica\u021biile consumatorului sau personalizate clar NU pot fi returnate.<\/p>\n\n\n\n<p>Excep\u021bie: produs defect sau livrare gre\u0219it\u0103.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udee1 4\ufe0f\u20e3 GARAN\u021aIE<\/h1>\n\n\n\n<p>Produsele beneficiaz\u0103 de garan\u021bie legal\u0103 de conformitate conform legisla\u021biei \u00een vigoare.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen cazul unui produs neconform, clientul poate solicita:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>reparare<\/li>\n\n\n\n<li>\u00eenlocuire<\/li>\n\n\n\n<li>reducere de pre\u021b<\/li>\n\n\n\n<li>rambursare<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd12 5\ufe0f\u20e3 POLITICA DE CONFIDEN\u021aIALITATE (GDPR)<\/h1>\n\n\n\n<p>Datele colectate pot include:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>nume<\/li>\n\n\n\n<li>adres\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>email<\/li>\n\n\n\n<li>telefon<\/li>\n\n\n\n<li>date facturare<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Scopuri:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>procesare comand\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>livrare<\/li>\n\n\n\n<li>facturare<\/li>\n\n\n\n<li>comunicare comercial\u0103 (cu consim\u021b\u0103m\u00e2nt)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Datele nu sunt v\u00e2ndute c\u0103tre ter\u021bi.<\/p>\n\n\n\n<p>Clientul are dreptul la:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>acces<\/li>\n\n\n\n<li>rectificare<\/li>\n\n\n\n<li>\u0219tergere<\/li>\n\n\n\n<li>restric\u021bionare<\/li>\n\n\n\n<li>portabilitate<\/li>\n\n\n\n<li>opozi\u021bie<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Solicit\u0103ri la: personalidar@gmail.com <\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\ud83c\udf6a 6\ufe0f\u20e3 POLITICA COOKIE<\/h1>\n\n\n\n<p>Site-ul utilizeaz\u0103 cookie-uri pentru:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>func\u021bionare tehnic\u0103<\/li>\n\n\n\n<li>analiz\u0103 trafic<\/li>\n\n\n\n<li>marketing (dac\u0103 este cazul)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Utilizatorul poate gestiona preferin\u021bele prin bannerul cookie.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\u2696 7\ufe0f\u20e3 SOLU\u021aIONAREA LITIGIILOR<\/h1>\n\n\n\n<p>Eventualele dispute se vor solu\u021biona amiabil.<\/p>\n\n\n\n<p>\u00cen caz contrar, competen\u021ba revine instan\u021belor din Rom\u00e2nia.<\/p>\n\n\n\n<p>Consumatorii pot utiliza platforma SOL:<br><a>https:\/\/ec.europa.eu\/consumers\/odr<\/a><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity\" \/>\n\n\n\n<h1 class=\"wp-block-heading\">\ud83d\udd04 8\ufe0f\u20e3 MODIFICAREA TERMENILOR<\/h1>\n\n\n\n<p>Comerciantul \u00ee\u0219i rezerv\u0103 dreptul de a modifica termenii.<\/p>\n\n\n\n<p>Versiunea aplicabil\u0103 este cea publicat\u0103 la momentul plas\u0103rii comenzii.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ultima actualizare: 2 Martie 2026TERMENI \u0218I CONDI\u021aII (Webshop + Marketplace) 1. Informa\u021bii despre comerciant Site-ul personalidar.ro este operat de: Fulop I Csaba \u00centreprindere Individual\u0103CUI: 35141649Nr. Reg. Com.: F26\/1171\/2015Sediu profesional: T\u00e2rgu Mure\u0219Email: personalidar@gmail.comTelefon: +4 0748 307 906 2. Domeniul de aplicare Prezentul document reglementeaz\u0103 condi\u021biile de v\u00e2nzare pentru produsele comercializate: Pentru comenzile plasate prin marketplace, se&hellip;<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-657","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.1.1 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>TERMENI \u0218I CONDI\u021aII - PersonaliDar - Cadouri perfecte<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/termeni-si-conditii\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"hu_HU\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII - PersonaliDar - Cadouri perfecte\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ultima actualizare: 2 Martie 2026TERMENI \u0218I CONDI\u021aII (Webshop + Marketplace) 1. Informa\u021bii despre comerciant Site-ul personalidar.ro este operat de: Fulop I Csaba \u00centreprindere Individual\u0103CUI: 35141649Nr. Reg. Com.: F26\/1171\/2015Sediu profesional: T\u00e2rgu Mure\u0219Email: personalidar@gmail.comTelefon: +4 0748 307 906 2. Domeniul de aplicare Prezentul document reglementeaz\u0103 condi\u021biile de v\u00e2nzare pentru produsele comercializate: Pentru comenzile plasate prin marketplace, se&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/termeni-si-conditii\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PersonaliDar - Cadouri perfecte\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/personalidar.ro\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 perc\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/\",\"url\":\"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/\",\"name\":\"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII - PersonaliDar - Cadouri perfecte\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-03-02T15:13:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"hu\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/personalidar.ro\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/#website\",\"url\":\"https:\/\/personalidar.ro\/\",\"name\":\"PersonaliDar\",\"description\":\"Cadouri Mure\u0219\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/personalidar.ro\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"hu\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/#organization\",\"name\":\"PersonaliDar\",\"url\":\"https:\/\/personalidar.ro\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"hu\",\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/personalidar.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-logo-200-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/personalidar.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-logo-200-1.png\",\"width\":200,\"height\":115,\"caption\":\"PersonaliDar\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/personalidar.ro\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/personalidar.ro\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII - PersonaliDar - Cadouri perfecte","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/termeni-si-conditii\/","og_locale":"hu_HU","og_type":"article","og_title":"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII - PersonaliDar - Cadouri perfecte","og_description":"Ultima actualizare: 2 Martie 2026TERMENI \u0218I CONDI\u021aII (Webshop + Marketplace) 1. Informa\u021bii despre comerciant Site-ul personalidar.ro este operat de: Fulop I Csaba \u00centreprindere Individual\u0103CUI: 35141649Nr. Reg. Com.: F26\/1171\/2015Sediu profesional: T\u00e2rgu Mure\u0219Email: personalidar@gmail.comTelefon: +4 0748 307 906 2. Domeniul de aplicare Prezentul document reglementeaz\u0103 condi\u021biile de v\u00e2nzare pentru produsele comercializate: Pentru comenzile plasate prin marketplace, se&hellip;","og_url":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/termeni-si-conditii\/","og_site_name":"PersonaliDar - Cadouri perfecte","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/personalidar.ro","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Becs\u00fclt olvas\u00e1si id\u0151":"2 perc"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/","url":"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/","name":"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII - PersonaliDar - Cadouri perfecte","isPartOf":{"@id":"https:\/\/personalidar.ro\/#website"},"datePublished":"2026-03-02T15:13:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/#breadcrumb"},"inLanguage":"hu","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/personalidar.ro\/termeni-si-conditii\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/personalidar.ro\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"TERMENI \u0218I CONDI\u021aII"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/personalidar.ro\/#website","url":"https:\/\/personalidar.ro\/","name":"PersonaliDar","description":"Cadouri Mure\u0219","publisher":{"@id":"https:\/\/personalidar.ro\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/personalidar.ro\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"hu"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/personalidar.ro\/#organization","name":"PersonaliDar","url":"https:\/\/personalidar.ro\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"hu","@id":"https:\/\/personalidar.ro\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/personalidar.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-logo-200-1.png","contentUrl":"https:\/\/personalidar.ro\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/cropped-logo-200-1.png","width":200,"height":115,"caption":"PersonaliDar"},"image":{"@id":"https:\/\/personalidar.ro\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/personalidar.ro"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=657"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":658,"href":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/657\/revisions\/658"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/personalidar.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=657"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}